{"id":46194,"date":"2024-12-07T16:59:15","date_gmt":"2024-12-07T16:59:15","guid":{"rendered":"https:\/\/roundmap.com\/los-dos-ciclos-entrelazando-el-ciclo-del-valor-y-el-ciclo-del-impacto\/"},"modified":"2024-12-09T15:56:23","modified_gmt":"2024-12-09T15:56:23","slug":"los-dos-ciclos-entrelazando-el-ciclo-del-valor-y-el-ciclo-del-impacto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/roundmap.com\/es\/los-dos-ciclos-entrelazando-el-ciclo-del-valor-y-el-ciclo-del-impacto\/","title":{"rendered":"Los dos ciclos: Entrelazando el ciclo del valor y el ciclo del impacto"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"46194\" class=\"elementor elementor-46194 elementor-46085\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24813c40 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"24813c40\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-459253c4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"459253c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>\u00bfY si satisfacer las necesidades de hoy tambi\u00e9n pudiera dar forma a un ma\u00f1ana mejor?<\/strong><\/p>\n<p>A primera vista, los conceptos de <strong>creaci\u00f3n de valor<\/strong> y <strong>creaci\u00f3n de impacto<\/strong> podr\u00edan parecer intercambiables. Despu\u00e9s de todo, \u00bfaportar valor no crea intr\u00ednsecamente impacto? La verdad, sin embargo, es mucho m\u00e1s matizada. Estas dos fuerzas, aunque profundamente conectadas, operan en planos distintos.   <\/p>\n<p>La <strong>creaci\u00f3n de valor<\/strong> consiste en cumplir promesas inmediatas: satisfacer las necesidades de los clientes, resolver problemas e impulsar los resultados empresariales. Es la base de toda organizaci\u00f3n de \u00e9xito, que ofrece resultados tangibles y recompensas cuantificables. <\/p>\n<p><strong>La creaci\u00f3n de impacto<\/strong>, por otra parte, adopta la visi\u00f3n a largo plazo. Considera los efectos domin\u00f3 de esas promesas: c\u00f3mo las acciones influyen en la sociedad, remodelan los ecosistemas y contribuyen al bienestar de las generaciones futuras. Pide a las empresas no s\u00f3lo que tengan \u00e9xito, sino que lo hagan de forma responsable, amplificando los resultados positivos al tiempo que mitigan los da\u00f1os.  <\/p>\n<p><strong>\u00bfPor qu\u00e9 hacer esta distinci\u00f3n?<\/strong>  Porque las organizaciones que confunden valor e impacto corren el riesgo de quedarse cortas en ambos aspectos. Es posible que satisfagan las demandas actuales pasando por alto las consecuencias m\u00e1s amplias de sus decisiones o, lo que es peor, que pierdan oportunidades de alinear las ganancias a corto plazo con el progreso a largo plazo. <\/p>\n<p>Al definir claramente el valor y el impacto, las empresas pueden adoptar un doble enfoque: crear experiencias excepcionales hoy y dar forma a legados significativos para el ma\u00f1ana.  <\/p>\n<p>En la siguiente comparaci\u00f3n, exploramos c\u00f3mo estas dos dimensiones difieren en el liderazgo, los sistemas de gesti\u00f3n, los procesos y los resultados, y por qu\u00e9 alinearlas es la clave para un futuro pr\u00f3spero.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28739de elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"28739de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table>\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left;\"><strong>Dimensi\u00f3n<\/strong><\/th>\n<th style=\"text-align: left;\"><strong>Ciclo del valor<\/strong><\/th>\n<th style=\"text-align: left;\"><strong>Ciclo de impacto<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Objetivo central<\/strong><\/td>\n<td>Ofrecer productos, servicios o experiencias tangibles que satisfagan las necesidades espec\u00edficas de los clientes.<\/td>\n<td>Crear beneficios sist\u00e9micos para todas las partes interesadas, abordando los retos sociales y medioambientales.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Enfoque<\/strong><\/td>\n<td>Eficiencia, rentabilidad y satisfacci\u00f3n del cliente.<\/td>\n<td>Sostenibilidad, bienestar a largo plazo y responsabilidad \u00e9tica.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Pregunta orientadora<\/strong><\/td>\n<td><em>\u00ab\u00bfQu\u00e9 necesitan los clientes y c\u00f3mo podemos ofrec\u00e9rselo de forma rentable?\u00bb<\/em><\/td>\n<td><em>\u00ab\u00bfQu\u00e9 cambio queremos crear y c\u00f3mo podemos asegurarnos de que amplifique los resultados positivos?\u00bb<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Funci\u00f3n directiva<\/strong><\/td>\n<td><strong>Enfoque directivo<\/strong>: Planificar, coordinar y optimizar los procesos operativos.<\/td>\n<td>Enfoque<strong>visionario<\/strong>: Establecer prop\u00f3sitos, alinear sistemas e inspirar la colaboraci\u00f3n para un bien mayor.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Sistema de gesti\u00f3n<\/strong><\/td>\n<td>Impulsado por la eficacia, centrado en la asignaci\u00f3n de recursos, el control de calidad y la gesti\u00f3n de costes.<\/td>\n<td>Impulsado por los resultados, centrado en el pensamiento sist\u00e9mico, la alineaci\u00f3n \u00e9tica y la capacidad de recuperaci\u00f3n.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Procesos<\/strong><\/td>\n<td>Flujos de trabajo ajustados, gesti\u00f3n de la cadena de suministro y garant\u00eda de calidad.<\/td>\n<td>Compromiso de las partes interesadas, formaci\u00f3n de asociaciones y medici\u00f3n de resultados.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Entrega\/Realizaci\u00f3n<\/strong><\/td>\n<td>Garantiza la buena ejecuci\u00f3n, la calidad y la fiabilidad de los productos o servicios.<\/td>\n<td>Se centra en los efectos domin\u00f3 mensurables, garantizando la realizaci\u00f3n de los objetivos y beneficios compartidos.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>M\u00e9tricas clave<\/strong><\/td>\n<td>M\u00e1rgenes de beneficios, retenci\u00f3n de clientes y cuota de mercado.<\/td>\n<td>\u00cdndices de sostenibilidad, equidad social y resistencia de los ecosistemas.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Bucles de retroalimentaci\u00f3n<\/strong><\/td>\n<td>Mejora continua a trav\u00e9s de los comentarios de los clientes, las revisiones y los an\u00e1lisis financieros.<\/td>\n<td>Aprendizaje sist\u00e9mico a partir de las aportaciones de las partes interesadas, las auditor\u00edas de sostenibilidad y los informes de impacto.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Recompensas y reconocimiento<\/strong><\/td>\n<td>Bonificaciones, ascensos y premios por alcanzar la eficiencia, la rentabilidad o la satisfacci\u00f3n del cliente.<\/td>\n<td>Reconocimientos por contribuir al bienestar de la sociedad, la gesti\u00f3n medioambiental y el \u00e9xito sist\u00e9mico.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Retornos<\/strong><\/td>\n<td>Beneficios tangibles como el crecimiento financiero, la fidelidad de los clientes y el valor de la marca.<\/td>\n<td>Resultados intangibles pero transformadores como la mejora de la sociedad, la preservaci\u00f3n del medio ambiente y la resiliencia sist\u00e9mica.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Integraci\u00f3n en ciclos<\/strong><\/td>\n<td>Parte de una <strong>Cadena de Valor<\/strong> centrada en la creaci\u00f3n, entrega y captura de valor.<\/td>\n<td>Parte de una <strong>Cadena de Impacto<\/strong> que amplifica los resultados positivos y mitiga los efectos adversos.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Dualidad<\/strong><\/td>\n<td>Funciona como el <strong>motor<\/strong> que impulsa las operaciones y la satisfacci\u00f3n del cliente.<\/td>\n<td>Act\u00faa como la <strong>br\u00fajula<\/strong> que garantiza la alineaci\u00f3n con prop\u00f3sitos m\u00e1s amplios y a largo plazo.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7f17c1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a7f17c1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Resumen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-908e48f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"908e48f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El <strong>Ciclo del Valor<\/strong>&nbsp;hace hincapi\u00e9 en la excelencia operativa, satisfaciendo las necesidades de forma eficiente y rentable. En cambio, el <strong>Ciclo de Impacto<\/strong>&nbsp;garantiza que esas operaciones generen resultados m\u00e1s amplios y significativos para todas las partes interesadas. Juntos, alinean el rigor operativo con la transformaci\u00f3n con prop\u00f3sito, creando un futuro de \u00e9xito compartido.  <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f2c503 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9f2c503\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nota a pie de p\u00e1gina:<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16df8c4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"16df8c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Utilizamos los t\u00e9rminos <strong>ciclo de valor<\/strong> y, posteriormente, <strong>ciclo de impacto<\/strong>, en lugar del m\u00e1s com\u00fan \u00abcadena de valor\u00bb para enfatizar su naturaleza interconectada. A diferencia de las cadenas, que implican una progresi\u00f3n lineal, los ciclos representan bucles de retroalimentaci\u00f3n continuos en los que los <i>rendimientos<\/i> de uno fluyen hacia el otro. En este sistema interconectado, el <strong>ciclo de<\/strong> <strong>valor<\/strong> impulsa la creaci\u00f3n y la entrega de valor, mientras que el <strong>ciclo de<\/strong> impacto amplifica los resultados positivos y mitiga los efectos adversos, creando una din\u00e1mica de \u00e9xito compartido que se refuerza a s\u00ed misma.  <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57b74139 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"57b74139\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30605184 elementor-widget-divider--view-line_icon elementor-view-default elementor-widget-divider--element-align-center elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"30605184\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon elementor-divider__element\">\n\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-layer-group\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M12.41 148.02l232.94 105.67c6.8 3.09 14.49 3.09 21.29 0l232.94-105.67c16.55-7.51 16.55-32.52 0-40.03L266.65 2.31a25.607 25.607 0 0 0-21.29 0L12.41 107.98c-16.55 7.51-16.55 32.53 0 40.04zm487.18 88.28l-58.09-26.33-161.64 73.27c-7.56 3.43-15.59 5.17-23.86 5.17s-16.29-1.74-23.86-5.17L70.51 209.97l-58.1 26.33c-16.55 7.5-16.55 32.5 0 40l232.94 105.59c6.8 3.08 14.49 3.08 21.29 0L499.59 276.3c16.55-7.5 16.55-32.5 0-40zm0 127.8l-57.87-26.23-161.86 73.37c-7.56 3.43-15.59 5.17-23.86 5.17s-16.29-1.74-23.86-5.17L70.29 337.87 12.41 364.1c-16.55 7.5-16.55 32.5 0 40l232.94 105.59c6.8 3.08 14.49 3.08 21.29 0L499.59 404.1c16.55-7.5 16.55-32.5 0-40z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f32d7d1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3f32d7d1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Seguir leyendo en Esforzarse y prosperar:<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfY si satisfacer las necesidades de hoy tambi\u00e9n pudiera dar forma a un ma\u00f1ana mejor? A primera vista, los conceptos de creaci\u00f3n de valor y creaci\u00f3n de impacto podr\u00edan parecer intercambiables. Despu\u00e9s de todo, \u00bfaportar valor no crea intr\u00ednsecamente impacto? La verdad, sin embargo, es mucho m\u00e1s matizada. Estas dos fuerzas, aunque profundamente conectadas, operan [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":44939,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2129,860,898,857,2127,1063,2480],"tags":[2482,1407,2484,2481,2483,2485],"ppma_author":[837],"class_list":["post-46194","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ciclo-del-valor","category-gestion","category-liderazgo","category-marco-integrado","category-marketing-es","category-planos","category-volante","tag-cadena-de-impacto","tag-cadena-de-valor","tag-ciclo-de-impacto","tag-ciclo-del-valor","tag-exito-compartido","tag-volante"],"authors":[{"term_id":837,"user_id":1,"is_guest":0,"slug":"positive_admin","display_name":"Edwin Korver","avatar_url":{"url":"https:\/\/roundmap.com\/wp-content\/uploads\/edwinkorver.png","url2x":"https:\/\/roundmap.com\/wp-content\/uploads\/edwinkorver.png"},"author_category":"1","user_url":"https:\/\/cross-silo.com","last_name":"Korver","first_name":"Edwin","job_title":"Vision-forward Systems Thinker \u00b7 CEO, CROSS\/SILO \u00b7 Creator of RoundMap\u00ae and MeshMind \u00b7 Author of Leading from the Whole","description":"[speaker-mute]Edwin Korver is a polymath and systems thinker dedicated to integral philosophy and complex business transformation. Through his company <a href=\"https:\/\/cross-silo.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CROSS\/SILO<\/a> and pioneering framework RoundMap\u00ae, he has long tackled the organizational silos that fragment businesses from the outside in. Now, with <a href=\"https:\/\/meshmind.app\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MeshMind<\/a>, Edwin goes deeper \u2014 addressing the mental silos that give rise to organizational ones in the first place. He envisions a future where business harmonizes profit with purpose, common sense, and EQuitability \u2014 a vision he brings to life through the power of storytelling and his forthcoming books, <em>Leading from the Whole<\/em> and <em>Business Regenerated<\/em>.[\/speaker-mute]"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roundmap.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46194","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roundmap.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/roundmap.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roundmap.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roundmap.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46194"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/roundmap.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46194\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roundmap.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44939"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roundmap.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46194"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/roundmap.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46194"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roundmap.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46194"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/roundmap.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=46194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}